Библия – это настоящая библиотека, состоящая из 66 книг. Истории, молитвы, проповеди, пророческие видения, поэтические тексты, притчи, письма (послания), сборники законов – самые разные жанры. Понять Книгу книг не всегда легко, даже на родном языке. Поэтому полезно иметь на домашней книжной полке разные издания Слова Божьего – и даже на разных языках, если вы владеете не только русским. Тогда можно сравнить переводы одного и того же библейского текста.

В июне прошлого года вышла в свет Библия в современном русском переводе, над которым Российское Библейское общество трудилось более 15 лет (см. фото). Это второй в российской истории (после Синодальной Библии XIX века) полный перевод Библии на русский язык, осуществленный в России. Письменные переводы от профессионального агентства переводов — залог успеха перевода любого жанра.

Библейские отрывки, предназначенные для изучения на неделе: Евр.12:21; Рим.7:8-13; Иов 24:14,15; Исх.16:4-30; Евр.8:10,10:16; Рим.13:8-10

Памятный текст:

Ибо Господь — судия наш, Господь — законодатель наш, Господь — царь наш. Он спасет нас. (Исаия 33:22)

1. Памятный текст созвучен для меня со словами Давида: И сказал Давид Гаду: тяжело мне очень;

В последнее время наблюдается тенденция столкновения двух мнений, двух разных типов людей. Марфа и Мария. В жизни так происходит, что  прежде чем человеку доверить важное дело, его учат сначала в школе одиннадцать лет, потом университет еще семь лет, затем только доверяют дело. В то время как Мария сидит у ног Христа, Марфа бегает, суетится, трудится, кроме того она еще судит Марию, сравнивая её с собой предъявляет претензии Марии и Самому Христу.  «Иисус же сказал ей в ответ: Марфа! Марфа! ты заботишься и суетишься о многом, а одно только нужно; Мария же избрала благую часть, которая не отнимется у неё. (Лук.10:41,42)    Ты суетишься о многом… оценка Иисуса действиям Марфы, также оценка Лаодикии известна: «И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия:

Благовестие
Горчичное зерно
Единство
Величит душа моя Господа
Сильные руки
Новый человек

Библейские отрывки, предназначенные для изучения на этой неделе: Мф.11:10; Мк.1:2; Быт 2:3; Иов42:5,6; Лк.5:1-11; 4:31-36; Ис.6:1-3: Откр.4:8,9

Памятный текст: Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш. (Синод-Стронг Псалтирь 98:9)

1. Что такое святость в Библии?

С августа нынешнего года в Германии начнется постепенный переход с наличных расчетов на безналичные. Впрочем, уже сейчас основные платежи совершаются с помощью расчетных счетов в банках, с кредитных карточек и т.п. По мнению финансовых экспертов, этот процесс должен стать всеобъемлющим и необратимым.

Если средств не хватает, а нужно купить квартиру — поможет ипотека и  кредитный брокер.

Обращение наличных денег, значительный фактор риска для банков, сберегательных касс и бизнеса, сопряжено с дополнительными расходами, а потому будет постепенно устранено, по крайней мере – в Германии. Федеральное министерство финансов заинтересовано в безналичных расчетах, потому что таким образом можно будет устранить «черный рынок», выявить тех, кто зарабатывает «по-черному», а заодно подорвать бизнес фальшивомонетчиков – точнее, тех, кто печатает фальшивые евро-купюры, поскольку евро-монеты в странах Евросоюза практически обесценились. «Черный рынок» угрожает стабильности Евросоюза, да и фальшивых банкнот в оборот попадает всё больше.

Библейские тексты: 1Кор.3:13; 2Кор.5:10; Быт.3;6; Ин.3:17-21; Откр.14:6,7

Памятный текст: Ибо всякое дело Бог приведет на суд, и все тайное, хорошо ли оно, или худо. (Еккл.12:14)

1. Нельзя неверно представлять Бога, тогда и вера  и поклонение будут неверными. Наша общая тема : «Познавая Бога»